Because music matters

Filozofia unikalnego dźwięku Marantza

Muzyka jest integralną częścią naszego życia i jego ważnym elementem nawet dzisiaj, w czasach, w których dźwięk miesza się z obrazem. Muzyka wpływa na nasze emocje. Uspokaja, poprawia nastrój i rozładowuje stres, albo irytuje, pobudza agresję. Dlatego odtwarzanie muzyki z zachowaniem jej pełnego realizmu jest istotą istnienia Marantza. Firmy która wie, że prawdziwy dźwięk hi-fi jest w stanie odtworzyć magię każdego spektaklu. Marantz dąży do tego, aby odtwarzana muzyka wzbudzała emocje zgodne z przekazem artysty nawet w kinie. Dlatego dla Marantza duża ilość funkcji, oferowanych przez urządzenia audio-wideo nie ma znaczenia, jeżeli system nie jest w stanie uwolnić wrażeń muzycznych, będących zamierzeniem reżysera.

Dziedzictwo doskonałej technologii gwarantuje, że tworzone przez Marantza komponenty potrafią wydobyć prawdziwą muzyczną esencję z każdego nagrania. Muzyka jest przeżyciem, a Marantz dąży do tego aby brzmiała ona najlepiej jak to tylko możliwe. Każdy komponent który został stworzony, jest dopracowany w najmniejszych szczegółach po to, aby idealnie dopasować się do stylu życia słuchacza.

Firma Marantz jest znana ze stosowania tej filozofii przy tworzeniu wszystkich swoich produktów. Każdy z elementów domowej rozrywki potrafi odtwarzać najczystszą, najbardziej realistyczną muzykę w każdym zakątku Twojego domu. Marantz wie, że prawdziwy dźwięk hi-fi jest w stanie odtworzyć magię każdego koncertu czy filmu – gdyż chodzi o przeżycie muzyki tak, jak to zaplanował artysta.

W świecie high-end jest tylko kilku producentów, którzy mogą pochwalić się tak barwną historią jak Marantz - w 2003 roku firma świętowała swoje 50-te urodziny. Aby zrozumieć, w jaki sposób tak znakomita marka utrzymuje tak wyjątkową pozycję w sercach i umysłach audiofili i nie tylko niezbędne jest prześledzenie historii firmy od korzeni aż do początków przemysłu muzycznego.

HISTORIA MARANTZA

Historia firmy Marantz rozpoczyna się w 1948 roku, kiedy Columbia Broadcasting System, zaprezentowała pierwszą monofoniczną analogową płytę długogrającą (LP), która wywołała wielkie zainteresowanie opinii publicznej nową jakością odtwarzanej muzyki. Jednym z jej entuzjastów był, urodzony w 1911 roku w Nowym Yorku, grafik i amatorski muzyk Saul Bernard Marantz. Niezadowolony ze sprzętu muzycznego dostępnego na rynku Saul, spędził wiele godzin na konstruowaniu wzmacniacza, który by mógł odtwarzać jego cenną kolekcję płyt LP.

W pierwszych dniach obecności na rynku płyt LP okazało się, iż żaden dostępny na rynku sprzęt audio nie jest w stanie odtworzyć ich we właściwy sposób. Niezadowolony ze sprzętu muzycznego dostępnego na rynku Saul, w 1952 roku stworzył rewolucyjny jak na ówczesne czasy, przedwzmacniacz. Został on wyposażony w niezwykle wyszukany equalizer dźwięku, niezbędny do obsługi słabej jakości nagrań. Nazwał go Audio Consolette. Żona przekonała Saula do sprzedaży 100 zrobionych przez niego zestawów. W ciągu roku ilość zleceń wzrosła do ponad 400.

Podobnie jak Saul B. Marantz pokochał płyty LP, entuzjaści muzyki na całym świecie zaczęli obdarzać miłością jego produkty. Uczucie to trwa już ponad pół wieku i codziennie staje się mocniejsze.W 1953 roku Marantz oficjalnie założył firmę Marantz Company a rok później, rozpoczął produkcję przedwzmacniacza Model 1 (handlowa nazwa dla Audio Consolette). Wzmacniacz zawierał bardzo wyszukany equalizer dźwięku gramofonowego, spełniający standardy equalizera RIAA wprowadzonego w tym samym roku. Model 1 posiadał również siedem wejść, włączając w to wejście dla audio TV i tym samym wyprzedzając, znane ze współczesnych czasów kina domowe, o 40 lat!

Kosztujący 168 dolarów Model 1, został przyjęty niezwykle entuzjastycznie ze względu na możliwości muzyczne i zachwycającą dynamikę. Z obrotowym potencjometrem głośności i oddzielnym zasilaczem, położył fundamenty pod tradycyjne wartości, którym hołduje firma: jakość i innowacyjność. Obecnie kolekcjonerzy są gotowi zapłacić fortunę za Model 1 w dobrym stanie.

Wkrótce zapotrzebowanie na doskonałe urządzenia Marantza wzrosło i w 1956 roku został wypuszczony na rynek nowy Model 2. Oferujące dwa tryby pracy, arcydzieło, pozostawiło konkurencję w tyle na długie lata. Przy pomocą selektora, w prosty sposób, można było włączyć tryb pentody dla 40 wat mocy wyjściowej lub triody dla 25 wat. Dźwięk wydobywający się z  Modelu 2 został opisany przez jednego z krytyków jako„wspaniały”, słowem rzadko używanym do określenia sprzętu HiFi w latach pięćdziesiątych!

W 1957 r. został wyprodukowany Model 3 (Two-way Channel Divider - dwu drożny separator kanałów) i Model 4 (Power Supply  - zasilacz). Rok później, na rynek trafił Model 5, urządzenie o mniejszej mocy, ale bardziej dostępne cenowo w porównaniu do wcześniejszego Modelu 2. Również w tym samym roku, swoja premierę miały płyty stereo. Dlatego też, kolejnym urządzeniem Marantza był Model 6 - adapter stereo, możliwy do użycia z dwoma przedwzmacniaczami Modelu 1. Jednak największym przełomem w historii Marantza był: przedwzmacniacz stereo Model 7c.

ŚWIATOWY BEST SELLER

Bezpośredni następca Modelu 1, Model 7C, stał się jednym z najlepiej sprzedających się high-endowych systemów wszechczasów (130.000 sztuk we wszystkich jej odmianach). Jego rekordowy sukces był niewątpliwie związany z różnorodnością trybów które oferował, kontrolą balansu oraz niezależną kontrolą dźwięku dla każdego kanału. Fani Modelu 7C uznali także, że urządzenie to wyznaczyło nowe standardy estetyki, widoczne w równowadze pomiędzy wspaniale zaprojektowanym panelem przednim, a subtelnym jasnym logo Marantz. Model 7C stanowił idealne zestawienie z pierwszym stereofonicznym 30 watowym wzmacniaczem, Modelem 8 oraz 70 watowym Modelem 9 z 1963 roku. 1963 rok był świetny czasem dla firmy Marantz.  Jak inne wspaniałe systemy, w historii HiFi światło dzienne ujrzał Model 10, wyposażony w tuner FM oraz wbudowany oscyloskop do sprawdzenia jakości, mocy i balansu odbieranego sygnału.

Chociaż 1963 rok był znakomitym okresem w rozwoju produktów firmy Marantz, miłość Saula do muzyki była większa niż jego świadomości biznesowa. Wysokie koszty rozwoju Modelu 10 doprowadziły do trudnej sytuacji finansowej. Saul został zmuszony w 1964 r do sprzedaży swojej firmy, Superscope Inc

Przed zakupem firmy Marantz, firma Superscope nalegała aby Saul podpisał kontrakt, w której to zobowiązuje się, iż  w ciągu najbliższych 30 lat nie będzie prowadzić żadnych działań związanych z  biznesem w sektorze HiFi. Firma Superscope obawiała się genialnego wynalazcy, który mógł stanowić dla nich dużą konkurencję.

To co stało się znane jako okres „Starego Marantza" dobiegło końca, a wraz z nim, zakończyły się złote lata wzmacniaczy lampowych. Saul Bernard Marantz zmarł w 1997 roku w wieku 86. Było to smutne wydarzenie dla audiofili na całym świecie.

POCZĄTEK PHILIPS - MARANTZ

Aż do połowy lat siedemdziesiątych, Marantz kontynuował produkcję wysokiej i średniej  klasy sprzętu HiFi. Pod koniec dekady, firma jeszcze walczyła na coraz bardziej konkurencyjnym rynku, jednak w 1980 r., Superscope sprzedała prawa do marki Marantz i jej dystrybucji, a także wszystkie aktywa zagraniczne (z wyjątkiem amerykańskich i kanadyjskich) holenderskiemu gigantowi elektroniki użytkowej - Rogal Philips Electronics. Transakcja ta przyniosła niezwykły efekt. Od tej chwili firma która narodziła się w USA, miała bezpośredni dostęp do japońskiej technologii i posiadała europejski smak i finezję. Żadna inna firma nie mogła pochwalić się taką kombinacją.

Okres Philips - Marantz był zwiastunem trzeciego etapu w historii firmy, który charakteryzował się przejściem z czystego analogowego dźwięku na cyfrowy. Pierwszy z wielu wysokiej klasy odtwarzaczy CD Marantz - CD-63, pojawił się w 1982 roku. Philips, przejmując stery na 19 lat, dał Marantzowi  niepowtarzalnąmożliwość rozwoju pionierskiej technologii cyfrowego dźwięku. Punkty zwrotne w erze tej technologii obejmują: w 1985 roku cyfrowy wzmacniacz DPM-7, w 1991 roku odtwarzacz CD CDR-1 oraz  w 1999 r. Super Audio CD SA-1.

Pod koniec lat 90-tych, do popularnego już dźwięku stereo dołączył nowy trend - wielokanałowy dźwięk przestrzenny. Ten pierwszy stał się popularny w Stanach Zjednoczonych wraz z płytami CD,  natomiast popularność kina domowego zaczęła powoli rosnąć wraz z erą płyt DVD.
Opierająca się na znakomitej jakości dźwięku, renoma Marantza, stanowiła punkt odniesienia dla nowo tworzonych produktów. SR-14 był pierwszym, doskonale brzmiącym amplitunerem A / V, wykorzystywanym zarówno w wielokanałowym filmie jak i muzyce stereo. Wspaniałe połączenie w jednym produkcie.

Wybitny obraz i dźwięk został dostarczany przez projektor DV-12S1. Ponadto, Marantz zainwestował w technologię z Texas Instruments - DLP (Digital Light Processing) i rozwinął ją w projektorze wideo VP-12S1 w 2001 roku. To urządzenie nie widziało wielu następców –oczywiście takich, których stworzono według nowego wzorca – ostatnim w linii jest VP-11S2.

WCZESNY XXI WIEK

Już na początku XXI wieku DVD, z wysuwającym się na pierwszy plan dźwiękiem surround, stało się głównym formatem wykorzystywanym na świecie. W sercu tej rewolucji, znalazła się bardzo silna i doskonale brzmiąca seria, wielokanałowych amplitunerów, Marantz Range. Pierwsze produkty z tej kategorii: SR-96 i DP870 pojawiły się na rynku w w 1997 r. i wyposażone były w dekoder Dolby Digital. W trakcie prac nad rozwojem tych znakomitych urządzeń, Marantz zdobył bezcenną wiedzę, która pozwoliła umieścić firmę w czołówce rynku, wysokiej jakości odtwarzaczy A/V. Marantz nigdy nie zapomniał, iż wyjątkowa jakość wielokanałowego dźwięku surround, jest ważniejsza niż duża ilości funkcji czy liczba możliwych połączeń na tylnym panelu urządzenia. I nie chodzi tutaj o efekty, które zapewniają głośniki tylne, ale sprawienie, że odtwarzany dźwięk będzie brzmiał naturalnie bez jakichkolwiek zakłóceń.

Ta filozofia Marantza, obowiązuje do dnia dzisiejszego. Podstawowym celem każdego skonstruowanego przez Marantza odtwarzacza DVD, jest zapewnienie wysokiej jakości dźwięku odtwarzanego z płyt CD. Dlatego też, odtwarzacze DVD Marantza, pozwalają na odczyt różnych formatów z różnych źródeł – separując wysokie częstotliwość sygnałów wideo od wrażliwych sygnałów audio, tak bardzo jak jest to tylko możliwe.

W 2000 roku, Marantz wypuścił na rynek system C1, znakomicie integrujący wewnętrzne komponenty z wyglądem zewnętrznym. Doskonały dźwięk (bass – tony średnie – tony wysokie), równowaga w obsłudze sygnału oraz obwodach i układach, znalazła odzwierciedlenie w przednim panelu C1. Design był bliski serii Premium Range, tak samo jak wspaniałej jakości dźwięk.

W tym samym roku została wprowadzona nowa technologia (SA-CD, Super Audio CD), dzięki której odtwarzana muzyka oferowała znacznie więcej szczegółów. Standardowe CD używa tylko 16-bitów, natomiast  SA-CD wykorzystuje bitstream. Wykorzystanie tego potencjału stało się nowym wyzwanie dla Marantz. Tylko dzięki wzmożonym badaniom Marantza nad SA-CD klient mógł skorzystać w pełni z zalet nowego formatu. Wynikiem tych prac były wybitne odtwarzacze: SA-1 z serii Premium oraz SA8400 z serii Range.

W ciągu ostatnich kilku lat, zaszło kilka istotnych zmian w elektronice użytkowej. Internet stał się niezwykle popularny medium, a dla wielu konsumentów stał się podstawowym narzędziem wykorzystywanym do słuchania, kupowania oraz dzielenia się muzyką. Aby przesłać muzykę za pośrednictwem Internetu należało jednak zredukować wielkość plików muzycznych do formatu MP3, WMA, AAC czy innych.
Marantz odmawiając poświecenia fantastycznego brzmienia CD, opóźniał się w stworzeniu odtwarzaczy audio obsługujących skompresowany dźwięk niskiej jakości. Jednakże,  po szeroko zakrojonych badaniach Marantz był w stanie zaimplementować kompatybilność z nowymi formatami, nie idąc na żadne kompromisy w zakresie jakości ich brzmienia.

W ostatnich latach z uwagi na duży popyt na wysokiej jakości produkty, seria Premium bardzo się rozwinęła. Ponadto w 2003 r., całkowicie nowej serii dodano pseudonim Reference. Produkty te, pozwoliły inżynierom rozwinąć wzornictwo urządzeń,  wolne od wszelkich ograniczeń. Przedwzmacniacz SC-7S1 i 2 kanałowa końcówka mocy MA-9S1, wchodzą na rynek. Dwa lata później debiutuje odtwarzacz SA-CD - SA-7S1. W serii Premium poważna zmiana w stylistyce urządzeń zaszła w 2004 r. Pierwszym wypuszczonym na rynek produktem o nowym designie był odtwarzacz SA-11S1. W tym samym roku po, raz pierwszy światło dzienne ujrzał gramofon, TT-15S1. W 2005 r. na rynku pojawia się wzmacniacz PM-15S1, który w tym samym roku otrzymuje nagrodę EISA. Jest to również moment pojawienia się modelu SA-15S1.Rok 2006 to uzupełnienie kolekcji o tuner ST-15S1 Natomiast w 2007 r. Marantz zaprezentował światu doskonałą kombinację – wzmacniacza i przedwzmacniacza: SC-11S1 i SM-11S1, które to zdobyły nagrodę EISA w 2008 r.

W segmencie wideo, przez długi czas projektory DLP stworzone przez Marantza, były standardem. Wraz z pojawieniem się wysokiej rozdzielczości obrazu konieczne było stworzenie projektora obsługującego wysoką rozdzielczość formatu wideo. VP-11S1 był jednym z pierwszych projektorów HD obsługujący rozdzielczości 1920x1080. Światowi recenzenci potwierdzili, że Marantz ustanowił kolejny nowy standard na świecie.

Urządzeniem, którego w żaden sposób nie sposób pominąć, jest iPod. iPod to nie tylko światowy trend, to styl życia. W 2006 roku Marantz opracował stacje dokującą (IS201), która pozwoliła użytkownikom na połączenie iPoda z systemem Hi-Fi, oraz jego jednoczesną kontrolę. Następcą stacji dokującej IS201,była bezprzewodowa stacja dokująca IS301 wykorzystująca technologię Bluetooth.

W ostatnich latach Marantz poświecił dużo uwagi estetyce swoich produktów, w szczególności zwracając uwagę na harmonię wyglądu urządzenia, oraz odczuć muzycznych które oferuje. Wszystko zaczęło się w 2001 r. od urządzenia C1, które ustaliło kurs estetyki i designu właśnie w tym kierunku – zgodnego z filozofią i działaniem całej firmy. Do 2008 r., wraz z wprowadzeniem M1 wszystkie te elementy zostały złożone w jedną całość i dziś wszystkie produkty Marantza są rozpoznawalne jako jedna spójna estetycznie prestiżowa rodzina.

Pierwsze produkty, w których wprowadzono nowy styl i wygląd to AV8003 i MM8003. Za nimi stylistykę tę wdrożono w całej gamie wzmacniaczy, CD i SA-CD, amplitunerów, odtwarzaczy DVD, jak również nowych odtwarzaczy Blu-ray BD7003 i BD8002.

MARANTZ DZIŚ

Obecne produkty Marantza oferują więcej funkcji niż kiedykolwiek, a także dużą różnorodność modeli, które są kluczowym czynnikiem zaspokajającym potrzeby konsumentów. Kluczowym czynnikiem zapewniającym satysfakcję konsumenta są jednak dealerzy. Dlatego Marantz starannie dobiera swoich dealerów,  tak aby jakość świadczonych przez nich usług odpowiadała jakości produktów, które oferuje. Sprzedawcy Marantz muszą spełniać rygorystyczne wymagania dotyczące obiektów demonstracyjnych i magazynów w których te produkty są przechowywane, zanim produkty zostaną wypuszczone do sprzedaży.

Marantz oferuje dwie główne kategorie produktów. Seria Range jest znana z charakterystycznego wzornictwa obudowy, która pozwala na dostosowanie jej charakteru do stylu życia każdego użytkownika. Wysoka klasa Serii Premium, zapewnia audiofilom doskonałe wrażenia słuchowe. Dodatkowe kategorie produktów, zostały opracowane na przestrzeni lat. Należy do nich między innym: seria Reference czy doskonałe urządzenia Kena Ishiwaty, oferujące niezrównaną jakość. Jako utalentowany projektant audio Ken uważa, że reprodukcja dźwięku powinna dotknąć słuchacza. Podpis Kena Ishiwaty na produktach Marantz jest znakiem wyjątkowo wysokiej jakości dźwięku.

"Muzyka jest najwyższą formą sztuki. Jest również najbardziej szlachetną jej odmianą. Muzyka to emocje, które nas zdobywają, następnie krystalizują swoją formę a kiedy całkowicie nas zniewolą… przechodzą na innych."  - Ken Ishiwata

Ken Ishiwata jest prawdopodobnie jedną z najlepiej rozpoznawalnych osobistości w branży high-end audio. Jego zaangażowanie w rozwój urządzeń marki Marantz, zaowocowało powstaniem komponentów bezkompromisowych, charakteryzujących się zdumiewającą jakością dźwięku, zdobywających liczne nagrody oraz szczere uznanie użytkowników.

Od ponad 30 lat, Ken Ishiwata łączy miłość do muzyki z projektowaniem urządzeń audio. Ta pasja sprawia, że spod ręki tego wielkiego mistrza wychodzą niespotykane o najwyżej jakości komponenty i systemy muzyczne.

Za każdym razem gdy Marantz projektuje nowe urządzenie jest ono bardzo dokładnie sprawdzane i oceniane właśnie przez Kena Ishiwatę. Dopiero jego akceptacja pozwala przedstawić nowy produkt całemu światu i sprawia, że inni miłośnicy muzyki mogą doświadczać najwyższej klasy wspaniałego brzmienia Maranzta.

Znalezienie faworyta

Raz na jakiś czas, na rynek wychodzi system, którego potencjał Ken Ishiwata ocenia jako naprawdę wyjątkowy. W ten sposób odnajdowany jest Faworyt – model, który poddawany jest następnie maksymalnemu udoskonaleniu. Proces ten oznacza znacznie więcej, niż tylko zastąpienie kluczowych komponentów systemu, bardziej ekskluzywnymi elementami. Jest to również staranna selekcja i integracja podzespołów podczas której to urządzenia poddawane są wielu badaniom, testom i odsłuchom. Wszystko po to, aby znaleźć doskonałą kombinację wszystkich elementów. Kena Ishiwata: "Jak w każdym spektaklu muzycznym, wszyscy aktorzy muszą zrozumieć swoją rolę oraz doskonale ją zagrać. Nic więcej. Nic mniej."

W momencie kiedy wszystkie elementy tworzą zgrany zespół i osiągnięta zostaje pełna harmonia systemu, obwieszczane są narodziny nowego urządzenia serii KI Signature.

Adres www: http://www.marantz.com